Going Home: Theme of the Local Hero

Un sábado cualquiera acompañé a mis padres a comprar a un gran supermercado. Supongo que no solía pedir cosas constantemente. Aquel día mi madre accedió a comprarme un CD de música y los dos aún nos acordamos de eso, aunque supongo que yo con más detalle sobre cuál se trataba. Ahora mismo no sabría decir por qué elegí ese álbum en concreto, eso no lo recuerdo, pero fue una gran elección. Tampoco recuerdo bien qué edad tenía, por la fecha de salida del álbum recopilatorio -Screenplaying-, en 1993, no menos de 15 años.

Sí sé porqué he elegido esta canción hoy, me lo pedía el cuerpo. En otras ocasiones, viviendo en otros países, la he escuchado bien fuerte en el coche imaginando el momento de volver a casa. Sería por eso de “Going Home“, quizá también por el sentimiento casi heroico de haber sido fuerte en la soledad, de perseguir sueños, de conseguir algo mejor para los míos y, sobre todo, por la intensidad que tiene la canción.

Hoy me ha apetecido compartir esta canción por todos los pequeños héroes. Especialmente los del sector sanitario. Todos tenemos familiares y amigos que están haciendo un gran esfuerzo estos días, algunos incluso dejando de estar con sus familias por cuidar de otros y exponiendo su salud por la de los demás.

Pero también quiero escucharla por muchos otros héroes. Los que están viviendo estos días en soledad, bien por no fomentar más contagios o bien porque ni siquiera pueden volver a casa. Los mayores que, con la paciencia aprendida durante tantos años, esperan el día que puedan volver a abrazarse con sus hijos y sus nietos. Los niños que tienen que entender ahora cosas que ni los adultos comprendemos. Y los que cuidan de ellos, de que no les falte comida, aprendizaje, alegría y muchas otras cosas.

Empecé este blog diciendo que no tengo la inventiva de mi padre para contar cuentos, pero a menudo he usado a esos pequeños héroes para improvisar alguno. Y mi mujer también. Cuentos de cocineros, profesores, conductores de autobús…

Estos días, según iba publicando, comentaba cosas que no tenían mucho que ver con las canciones en sí pero que me habían llevado a ellas de una manera u otra. Hoy no. Hoy es solamente para Mark Knopfler https://www.markknopfler.com/ y todos los héroes en los que queramos pensar. Para mí, los músicos también lo son. De hecho, hoy he puesto dos vídeos diferentes de la misma canción, el oficial y uno en directo donde miles de personas son felices gracias a los músicos y ellos lo son al ver lo que han conseguido. Ya hice referencia a ese sentimiento en la Introducción del blog cuando mencioné las palabras de Brian Wilson.

Cama voladora, vuela un poco, por favor. Y si os lleva por el supermercado, comprad también música para vuestros hijos… y algún cuento.

Going Home: Theme of the Local Hero

On a Saturday afternoon, I went with my parents to do some shopping at a large supermarket. I guess I didn’t used to constantly ask them to buy me anything. That day my mother agreed to buy me a music CD and we both still remember about that day, although I guess I look back on it with more details of the music album. I could not say right now why I chose that album, I do not remember, but it was a great choice. Nor do I remember how old I was, due to the release date of the compilation album -Screenplaying-, in 1993, not less than 15 years old.

I do know why I am choosing this song today, somehow I needed to do it. On other occasions, living in other countries, I was playing this song really loud while driving my car, visualizing myself when arriving back home. It would probably be because of the “Going Home“ words, perhaps also for the almost heroic feeling of having been strong being alone, of pursuing dreams, of achieving something better for my relatives and, above all, for the intensity of the song.

Today I wanted to share this song with you for all the little heroes. Especially those in the health care sector. We all have family and friends who are making a great effort these days, some of them leaving their own family to take care of others and exposing their health in order to look after fellow human beings’ health.

But I also want to listen to it for many other heroes. Those who are living these days alone, either because they do not want to spread the infection or because they cannot even return home. The elderly who wait for the day that they can hug again their children and grandchildren with the patience gained during many years. The children who now have to understand things that even adults do not understand. And those who take care of them, making sure they do not lack food, learning, joy and many other things.

I started this blog saying that I don’t have the creativity that my father had for storytelling, but I was often inspired by those little heroes to improvise some tales. And the same is my wife doing. Tales of chefs, teachers, bus drivers…

These days, as I was publishing, I commented on things that did not have much to do with the songs themselves but that had led me to them in one way or another. Not today. Today’s page is only for Mark Knopfler https://www.markknopfler.com/ and all the heroes we want to think about. Musicians are also heroes to me. In fact, today I have posted two different videos of the same song, the official one and a live one where thousands of people are happy thanks to the musicians and the band are happy too when they can see what they have achieved. I already referred to that feeling in the blog’s Introduction when I mentioned Brian Wilson’s words.

Flying bed, fly a little, please. And if it takes you to the supermarket, please buy music for your children… and a storybook.

Please follow and like us: